CORTE DE JUSTICIA • Costa Torres, Miguel Ángel c. ------------------------ s/ abuso sexual, etc. - s/ rec. de casación • 25-11-2020

VocesTentativa de abuso sexual con acceso carnal doblemente agravado- Absolución- Recurso de casación interpuesto por Fiscal de Cámara y Querellante Particular- Se hace lugar- Remisión de la causa- Determinación de la pena- Recurso de casación- Individualización de la pena- Escala penal aplicable- Circunstancias agravantes y atenuantes Adecuada ponderación del tribunal Proporcionalidad de la pena impuesta- Inexistencia de arbitrariedad- Corrección de la sanción penal aplicada.
TextoLos agravios expresados en el recurso presentado por el defensor del condenado referidos a cuestionar la individualización de la pena discernida por el tribunal de sentencia por efecto del reenvío de la causa, es lo único revisable en ésta instancia; en tanto los restantes, relacionados con la fundamentación probatoria de la sentencia, la existencia de los hechos y la participación del acusado en los mismos, ya fueron tratados por esta Corte, han recibido respuesta concreta y han quedado firmes. Bajo esta perspectiva cabe destacar que el recurrente no denuncia que la individualización de la pena exceda la escala penal aplicable al hecho de la condena, ni tampoco se advierte por parte del tribunal que al resolver la cuestión haya dejado de ponderar elementos obrantes en la causa. No se observa además que las potestades discrecionales del tribunal se ejercieran de modo arbitrario, ni que la pena impuesta al imputado no guarde proporción con el contenido injusto y la gravedad de los hechos cuya autoría se le atribuye, circunstancias que quedaron debidamente acreditadas, de resultas de lo cual se concluye que la sanción penal se encuadra en las previsiones de los arts. 40 y 41del CP. A más de ello, no se condice con la realidad que los juzgadores sólo tuvieron en cuenta las circunstancias agravantes al momento de decidir la pena a imponer, como aduce el recurrente, ya que se ponderaron otras variables como edad, grado de instrucción, condición de vida, etc favorables al acusado (Del voto del Dr. Cáceres).

Sumarios

  • CORTE DE JUSTICIA • Costa Torres, Miguel Ángel c. ------------------------ s/ abuso sexual, etc. - s/ rec. de casación • 25-11-2020
    Los agravios expresados en el recurso presentado por el defensor del condenado referidos a cuestionar la individualización de la pena discernida por el tribunal de sentencia por efecto del reenvío de la causa, es lo único revisable en ésta instancia; en tanto los restantes, relacionados con la fundamentación probatoria de la sentencia, la existencia de los hechos y la participación del acusado . . .
  • CORTE DE JUSTICIA • Costa Torres, Miguel Ángel c. ------------------------ s/ abuso sexual, etc. - s/ rec. de casación • 25-11-2020
    Lo dispuesto por esta Corte en S. N° 18/2015, “Rodríguez” que trae a colación el recurrente no es aplicable al caso sub-examine, como aquel parece pretender, pues en dicha causa el tribunal de casación ordenó realizar un nuevo juicio por considerar que la validez de la sentencia impugnada se encontraba irremediablemente afectada en función de que fue construida sobre la base de un testimonio . . .

Votos

    -

Materias

    -

Normativas

    -

Sentencia Definitiva N° 47/20